お客様各位

　　日頃は当行デビットカードサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　　今般、当行在日支店のデビットカードサービスにおいて、利用規定を一部改定することとなりました。
　　
　　主な改定点は以下の通りです。
　　(1)   取引限度額および各種手数料等に関する二つの付表の表示内容を変更いたしました。
　　(2)   照合簿再発行手数料に関する記載を新たに追加いたしました(630円／件)。
　　(3)   その他、お客様からのご照会が多く、表現が分かりづらい或いは明確でないと思われる箇所を変更いたしました。
　　
　　改定後の日本語および中国語の規定は、添付リンクをご参照ください。

　　【中国工商银行在日发行的借记卡规定】(2013年10月修订)

　　【中国工商銀行デビットカード規定(日本発行分)】 (2013年10月改定)

　　本件に関するお問合せ：中国工商銀行　東京支店　営業部
　　Tel：03-5223-3885